Europski dužnosnici zaduženi za pregovore o brexitu u privatnim razgovorima nisu skrivali da pristup Therese May drže “ludim” i “patetičnim” otkriva novi dokumentarac o događajima iza scene.
Film temeljen na videozapisima kamermana BBC-ja drži fokus na timu Guya Verhofstadta, koordinatora Europskog parlamenta za brexit, dok pikantnim detaljima ilustrira totalni izostanak vjere da je Ujedinjeno Kraljevstvo sposobno pronaći adekvatnog predstavnika za vođenje pregovora.
Edel Rettman-Crosse, glavna pomoćnica Verhofstadta, britanskog tajnika za brexit Davida Davisa opisuje kao čovjeka “s glavom u jebenim oblacima.”
U jednoj od indikativnih scena, glavni pregovarač s europske strane Michel Barnier kaže da mu nedostaje “stabilan, dostupan i pouzdan” kontrapunkt.
“Ne možemo tražiti previše od Britanije, nemoj pretjerivati,” dobacuje mu na to Verhofstadt.
>>>BBC dao otkaz rasističkom radio voditelju nakon cvrkuta o ‘kraljevskom majmunčiću’
U drugoj bilješci, Verhofstadtov šef osoblja Guillaume McLaughlin psuje nakon vijesti da je brexit zapeo jer May nije mogla osigurati podršku liderice irske Demokratske unionističke stranke Arlene Foster.
“Koji joj je kurac, to je ludo. Ja ne znam, ja nisam razgovarao s njom, ali to je smiješno. Patetično, patetično,” gunđa McLaughlin.
Britanski mediji izdvajaju i druge sočne detalje o proturječju između javnih pohvala europskih dužnosnika suprotnoj strani i njihovih privatnih promišljanja. Tako Edel Rettman-Crosse, glavna pomoćnica Verhofstadta, britanskog tajnika za brexit Davida Davisa opisuje kao čovjeka “s glavom u jebenim oblacima.”
Drugi dužnosnici se slažu s ocjenom pa nabacuju da se Davisu “uistinu živo jebe za irsku granicu”, jednom od gorućih pitanja koje je dugo priječilo napredak pregovora.
Independent u izvješću o dokumentarcu nudi još nekolicinu pikantnih i nadasve ljudskih detalja o pregovorima uz zaključak da će dokumentarac pokušati iskoristiti zagovornici drugog referenduma za svoj argument da britanska strana nije kompetentna, baš kao i pobornici brexita kojima bi izrečeno moglo poduprijeti gledište da europski dužnosnici privatno priželjkuju kažnjavanje Kraljevine.
