PolitikaPreporučeno

Papirnati tigrovi, europska histerija, novi svjetski poredak… | govor Putina u Valdaju | HIGHLIGHTS

Ruski predsjednik Vladimir Putin u četvrtak je održao uobičajeni, u zapadnjačkim političkim sferama i medijima pažljivo motreni govor na događanju u organizaciji Međunarodnog debatnog klub Valdaj u gradu Sočiju.

Grabancijaš ističe sljedeće citate iz njegova obraćanja.

O Tomahawk raketama za Ukrajinu

“Korištenje Tomahawka bez izravnog sudjelovanja američkog vojnog osoblja je nemoguće. To bi označilo potpuno nov, kvalitativno nov stupanj eskalacije, uključujući i u odnosima između Rusije i Sjedinjenih Država.”

O Trumpovoj karakterizaciji Rusije kao “papirnatog tigra”

“Papirnati tigar. Što onda slijedi? Idi i obračunaj se s ovim papirnatim tigrom.”

“Pa, mi se borimo s čitavim NATO blokom, mi se krećemo, napredujemo, i mi osjećamo samopouzdanje, i mi smo papirnati tigar, a što je onda sam NATO?”

O ubojstvu Charlieja Kirka

“Ovo je odvratno zvjerstvo, osobito jer je emitirano uživo. U suštini svi smo to vidjeli. Bilo je uistinu odvratno, užasno. Prije svega, naravno, izražavam sućut obitelji gospodina Kirka i svim njegovim voljenima. Mi simpatiziramo i suosjećamo.”

“Ono što se dogodilo znak je dubokog raskola u društvu. Ne mislim da u Sjedinjenim Državama postoji potreba za eskalacijom situacije izvana jer političko vodstvo zemlje pokušava obnoviti red iznutra.”

O nuklearnim testovima

“Neki ljudi pripremaju ove testove. Mi to vidimo, mi to znamo. I ako se oni dogode, mi ćemo učiniti isto.”

O produljenju “New start” sporazuma o ograničavanju broja nuklearnih bojevih glava

“Znamo da u SAD-u ima ljudi koji govore: ‘Ne treba nam nikakvo produljenje.’ Ali ako [ga oni] ne trebaju, tada ga ne trebamo niti mi. Sve u svemu, nama ide dobro. Mi imamo pouzdanje u naš nuklearni štit; znamo što nam je činiti sutra i dan poslije.”

O tržištu energenata

“Neovisno što se dogodi, jednostavno sam uvjeren da će međunarodni energetski sektor funkcionirati i djelovati održivo jer globalno gospodarstvo raste, i potražnja za primarnim energetskim resursima – uključujući uran za nuklearne elektrane, naftu, plin i ugljen – će se povećati.”

“Nemoguće je zamisliti da će pad proizvodnje nafte u Rusiji održati normalne uvjete u globalnom energetskom sektoru i globalnoj ekonomiji.”

O ‘histeriji’ europskih lidera

“Vladajuće elite ujedinjene Europe nastavljaju goniti histeriju. Ispada da je rat s Rusijom praktički na pragu. Ponavljaju ovu glupost, ovu mantru, iznova i iznova. … Ili su nevjerojatno nesposobni ako u to istinski vjeruju, jer je nemoguće vjerovati u ovu glupost, ili su jednostavno nepošteni.”

O ruskom odgovoru na naoružavanje Europe

“Jednostavno ne možemo ignorirati ono što se događa. Nemamo pravo na to iz razloga naše vlastite sigurnosti. Ponavljam, naša obrane i sigurnosti. Stoga, pažljivo motrimo eskalaciju militarizacije Europe.”

“Jesu li to samo prazne riječi, ili je vrijeme za protumjere’ … Njemačka, primjerice, kaže da bi njemačka vojska trebala biti najsnažnija u Europi. Dobro. Mi slušamo pažljivo, razumijemo što se misli.”

“Mislim da nitko ne sumnja da će takve mjere Rusiju prisiliti na djelovanje, i neće trebati dugo za ruske protumjere. Čini mi se da će odgovor na ove prijetnje, blago rečeno, biti jako uvjerljiv.”

O ratu u Ukrajini

“Zahvalni smo svim zemljama koje su u posljednjim godinama povele iskrene napore za pronalazak izlaza iz ove situacije. To uključuje naše partnere: osnivačice BRICS-a; Bjelorusiju i, usput rečeno, Sjevernu Koreju; u arapskom svijetu u cjelini, prvenstveno Ujedinjene Arapske Emirate, uz mnoge druge zemlje.”

“Nažalost, nije bilo moguće zaustaviti borbu, ali odgovornost za to ne leži na većini [zemalja], već s manjinom u Europi koja postojano eskalira sukob.”

O odnosima sa Sjedinjenim Državama

“Naše zemlje, kao što znamo, imaju mnogo točaka neslaganja. Naša gledišta o mnogim globalnim pitanjima sukobljavaju se. To je normalno za takve velike sile. Zapravo, [to je] prirodno, najvažnije je kako riješiti ta neslaganja i u kojoj mjeri se mogu riješiti mirnim putem.”

“Trenutna administracija Bijele kuće svoje želje i interese izražava izravno … i  bez uvijanja, ali bez nepotrebnog licemjerja.”

“Vidimo da je trenutna američka administracija primarno vođena svojim interesima, onako kako ih razumije. Vjerujem da je to racionalni pristup. Ali tada, ako me ispričate, Rusija također zadržava pravo da se vodi svojim nacionalnim interesima. Jedan od njih je, usput rečeno, obnova punopravnih odnosa sa SAD-om.”

O “borbi” između Rusije i NATO-a

“Sve NATO zemlje bore se s nama, i oni to više ne skrivaju … U Europi je stvoreno posebno središte, i ono u suštini podržava sve što Ukrajinske oružane snage čine. Ono pruža informacije, prenosi obavještajne podatke iz svemira, i opskrbljuje oružje i pruža uvježbavanje.”

O situaciji na bojišnici

“Naše trupe samouvjereno napreduju praktički cijelom linijom dodira… I svugdje ruske trupe samouvjereno održavaju stratešku inicijativu.”

O Trumpovom planu za mir, ratu u Gazi

“Općenito, Rusija je to spremna podržati. Pod uvjetom, naravno, da to vodi do krajnjeg cilja o kojem smo oduvijek razgovarali. Rusija je oduvijek… zagovarala stvaranje dviju država – i Izraela i palestinske države. I to je, po mom mišljenju, ključ konačnog rješenja palestinsko-izraelskog sukoba.”

“Gaza je pretvorena u najveće dječje groblje na svijetu.”

O američkom zahtjevu Indiji da se odrekne ruskih energenata

“Ako Indija odbije našu opskrbu energijom, pretrpjet će određeni gubitak … naravno, narod zemlje poput Indije, vjerujte mi, pomno će motriti odluke političkog vodstva i nikad neće dopustiti bilo kakvo ponižavanje pred bilo kim. Uz to, poznajem premijera Modija; on sam nikad ne bi poduzeo nikakve korake takve vrste.”

O nastavku izvoza uranija u SAD

“Što se tiče trgovine uranijem, da, ta se trgovina nastavlja.”

“Do kraja 2025. godine ova [opskrba] će vrijediti oko 1.2 milijarde dolara. Sljedeće godine… negdje preko 800 milijuna dolara… Amerikanci kupuju naš uran jer je to profitabilno i rade pravu stvar. Spremni smo nastaviti te isporuke stabilno i pouzdano.”

Putin je u odgovoru na pitanje iz auditorija komentirao i činjenicu da Sjedinjene Države drugima brane, a sebi dopuštaju kupnju ruskog uranija.

“Odgovor je jednostavan, dan je u doba Rimskog carstva, svi znamo (latinsku) poslovicu  ‘quod licet Iovi, non licet bovi’ – što je dopušteno Jupiteru nije dopušteno volu.”

O ruskom gospodarstvu

“Apsolutno moramo dodatno ojačati naš financijski sustav. I tu su dvije stvari ključne. Prvo, moramo dalje osnažiti našu makroekonomsku stabilnost i smanjiti inflaciju, dok još uvijek pokušavamo održati pozitivne stope gospodarskog rasta.”

“No, s krajem prošle godine rekli smo, da, kako bismo se borili protiv inflacije, moramo žrtvovati ove rekordne stope rasta. I središnja banka je podigla ključnu kamatnu stopu, što bez sumnje utječe na gospodarstvo u cjelini.”

O Pravilima Novog, Multipolarnog Svijeta

“Multipolarni svijet je stvarnost koja je već tu. Njegova glavna pravila moraju biti suverenitet, ravnopravnost svih država, bez iznimke, i strogo poštovanje međunarodnog prava, a ne pravila koja su napisana za samo jednu stranu.”

“Novi centri moći, uključujući BRICS i Šangajsku organizaciju za suradnju, djeluju kao glavni stupovi novog poretka. Oni dokazuju da je moguće graditi odnose na temelju uzajamne koristi, a ne diktata.”

“Svijet mora prihvatiti svoju civilizacijsku raznolikost. Ne postoji samo jedna istinska civilizacija čiji model svi drugi moraju kopirati. Poštivanje tradicionalnih vrijednosti i identiteta svake nacije je nužnost, a ne izbor.”