Suočen s olujom geopolitičkih i gospodarskih izazova Europski parlament pronašao je vremena za produbljivanje ideoloških razdora i promicanje ideoloških agendi, što u kontekstu LGBTI prava postojano, reklo bi se magareći uporno, čini od 2020. godine.
Daleko od očiju javnosti, zastupnici su 11. veljače glasali o izvješću (A9-0010/2026) koje je dio šire EU strategije za promicanje ravnopravnosti u Europskoj uniji s ciljem usklađivanja pravnih okvira država članica u postupanju prema transrodnim osobama.
Deklarirana svrha je osigurati da se transrodne žene tretiraju kao žene u svim relevantnim politikama EU – od pristupa uslugama do zaštite od diskriminacije.
Trudnoća nije isključiva biološka značajka žena
Rasprava i glasovanje uključivali su Amandman 12 koji je predložila skupina konzervativnih zastupnika kako bi se u konačnoj verziji izvješća očuvala tradicionalna, biološka definicija trudnoće.
Njihova tvrdnja da je trudnoća isključivo biološki proces vezan uz ženski spol odbačena je s 233 glasova, potvrdilo ju je 200 zastupnika, dok je 107 zastupnika ostalo suzdržano.
Kako su se izjasnili zastupnici Hrvatske promotrite u sljedećoj tablici.
Strateški muk
Iako je glasovanje zaključeno 11. veljače, ono je do početka vikenda, 13. veljače, u velikoj mjeri nepoznato javnosti.
Grabancijaš je 14. veljače utvrdio apsolutni izostanak informacija o izvješću i rezultatima glasovanja na službenim stranicama i društvenim računima Europskog parlamenta, uključujući na stranici posvećenoj glasovanjima.
U trenutku objave, o odbijanju amandmana da samo žene mogu zatrudnjeti može se informirati tek na društvenim mrežama i pojedinim izvorima poput Europskog konzervativca.
Grabancijaš je, naizgled, prvi hrvatski portal koji je “uhvatio” priču.
Tumačenja
Zastupnici koji su podržali tvrdnju da transrodne osobe mogu zatrudnjeti izgledno su djelovali iz perspektive da društveni konstrukt (rod) ima primogenituru nad biološkim zakonitostima (spol), što je sukladno njihovom cilju postizanja ravnopravnosti.
Njihovo odbijanje amandmana nema veze s nepoznavanjem temelja biologije, već s duboko ukorijenjenom političkom odlukom da se pravna kategorija roda pretpostavi biološkoj kategoriji spola unutar zakonodavstva EU (vidi povezane vijesti).
Unatoč takvom rakursu i promišljanju, odbacivanje zbilje i amandmana predstavlja i pretpostavlja tešku anomaliju u misaonom procesu koja je sama po sebi dovoljna da zauzda širu objavu rezultata glasanja.
Reakcije
O navedenom svjedoče prve reakcije na društvenim mrežama, koje su u velikoj mjeri negativne ili eksplicitno negativne.
Nakon što je odbacivanje amandmana ušlo u javnu sferu, ono je naišlo na instinktivni, reklo bi se prirodni i široki otpor na X-u, Facebooku, Redditu i TikToku.
U sukusu, pučki i stručni komentatori naširoko izražavaju negodovanje i nevjericu da se europarlamentarci zabavljaju usvajanjem rezolucije koju velika većina stanovništva prihvaća kao odmak od zdravog razuma i rudimentarne biologije. Spomenuti motiv potpuno je izgubljen, tamo gdje je uhvaćen, odmah je i prezren.
Više je nego izgledno da bi Hrvati i Hrvatice, kada bi mediji iz glavne struje zabilježili amandman, pokazali sličan sentiment, budući da istraživanja postojano pokazuju da smo skloni tradicionalnim obiteljskim vrijednostima koje njeguju Vlada RH i Katolička crkva.
Dar za desnicu
Izgledno najsnažniji povod za pokušaj EP-a da amandman i izvješće “otkloni s radara” je činjenica da on predstavlja spektakularni dar za desnicu.
Primjerice, potpuno je izvjesno da će mađarski premijer Viktor Orban glasovanje iskoristiti kao još jedan dokaz “bruxelleskog ludila”.
“Lopta” koju mu je EP nabacio ususret travanjskim izborima idealna je za “zakucavanje”. On svoje birače sada može galvanizirati jer amandman učvršćuje njegov temeljni narativ da nadnacionalne politike diktirane iz Bruxellesa ugrožavaju tradicionalne kršćanske i obiteljske vrijednosti.
Što vrijedi u Mađarskoj, vrijedi i u svim drugim članicama EU-a gdje su populisti na vlasti, ili na putu da je ugrabe. Štoviše, amandman je dovoljno prijeporan ili “sulud” da i umjerenije građane usmjeri prema konzervativnim strujama.
U nastavku pročitajte nekolicinu kontekstualnih reakcija korisnika i korisnica X-a.
“Prijelomna vijest: Dužnosnici EU-a upravo su odlučili priznati biološke muškarce kao žene ako se tako identificiraju. “Potpuno priznanje transrodnih žena kao žena.” Ovo je ludost. EU treba ukinuti. Države bi trebale ODMAH napustiti EU! Dosta!” napisao je Oscar uz široku potporu korisnika X-a iz Njemačke.
🇪🇺
— Oscar (@zwergnase01) February 13, 2026
Eilmeldung: EU-Beamte haben soeben beschlossen, biologische Männer als Frauen anzuerkennen, wenn sie sich als solche identifizieren.
„Die volle Anerkennung von Transfrauen als Frauen.“
Das ist Wahnsinn.
Die EU gehört abgeschafft. Staaten sollten die EU SOFORT verlassen!… pic.twitter.com/ZEQJrH0wSP
“🚨 LUDO: EU je upravo glasao za proglas da se biološki MUŠKARCI sada mogu smatrati pravno ŽENAMA ako tvrde da su transrodni. ‘Potpuno priznanje trans žena kao žena.’ Svijet klaunova… 🤡” osvrnuo se korisnik Proud Elephant iz Sjedinjenih Država čije objave motri više od pola milijuna ljudi.
“Muškarac je muškarac… žena je žena… a transrodne osobe NISU žene, bez obzira koliko neki ljudi žele to nametnuti! Svatko tko ima priliku glasati o ovome i ili podržava ludost ili se suzdrži od procesa je za svaku osudu! Ne igramo se suzdržanošću i šutnjom kada dođe trenutak istine i to smo ponovno dokazali u Europskom parlamentu!” napisao je bivši zastupnik Grčke u Europskom parlamentu Kyriakos Velopoulos, znamenit jer je svoj mandat ustupio nakon samo šest dana kako bi preuzeo zastupničku ulogu u nacionalnoj skupštini. Njegova je reakcija, u skladu s “otežanim protokom” informacija, stigla tek u subotu.
“EU je glasao za usvajanje rezolucije kojom se ‘trans žene’ legaliziraju kao… ‘žene’. Ne na temelju znanosti ili biologije, već na transrodnoj ideologiji koju podupire plaćena ‘lažna znanost’. 🧬” napisala je korisnica Moni čije je gledište zanimljivo jer sugerira da je stranputica EP-a korak previše i za osobe koje se deklariraju kao transseksualne.
“‘Transrodne žene’ su žene, kaže Europski parlament. Kao žena više neću podržavati EU. Kad je dosta, dosta je. Je*eš EU,'” deklarirala je 🐉Drachenrose🌹, čije gledište dijele mnogi.
Grabancijaš bilježi da u večernjim satima subote šutnja EP-a rezultira sve glasnijim i žustrijim negodovanjem. Nove objave nižu se iz minute u minutu.
Povezane vijesti
Grabancijaš djeluje s integritetom, neovisnošću i slobodom od pristranosti.